Your search returned 14 results. Subscribe to this search

|
1. Eachtra ghiolla an amaráin ; and other poems by Red Donough MacNamara / edited by Tomás Ó Flannghaile by MacConmara, Donough Ruadh Publication: Dublin Sealy, Bryers and Walker, 1897 . xvi, 111, [1] p. , Title transliterated from Irish script. | Text in English and Irish. | With advertisements on verso of first leaf. | Price on front cover: One shilling and sixpence. | Old accession number 002402 17 cm. Availability: Items available: Main Library - Special Collection [SC 891.621 MacC] (1),
2. Taisce duan : a treasury of Irish poems with translations in English by McMahon, Seán Publication: Dublin Poolbeg Press, 1992 . iii, 270p. , Includes index. 22cm. (pbk) Availability: Items available: Main Library [891.621 McM] (1),
3. After the Irish : an anthology of poetic translation. by Schirmer, Gregory A. Publication: Cork Cork University Press, 2009 . xliv, 479 p. 24 cm. Availability: Items available: Main Library [891.621 S] (1),
4. Abhráin diadha chúige Connacht , or, The religious songs of Connacht. A collection of poems, stories, prayers, satires, ranns, charms etc. : cuid I by Hyde, Douglas Publication: Dublin ; London M.H. Gill and Son 1906 . xxi, 404 p. , Old accession number 1033 | Douglas Hyde a.k.a. An Craoibhín Aoibhinn 20 cm. Date: 1906 Availability: Items available: Main Library [891.621 H] (1),
5. Studies in early Celtic nature poetry by Jackson, Kenneth Hurlstone Publication: Cambridge [Eng.] The University Press, 1935 . xii, 204 p. , Part 1 consists of literal translations into English of the Irish and Welsh poems discussed in part 2. | Old accession number 000449 23 cm. Availability: Items available: Main Library [891.61 J] (1),
6. A history of verse translation from the Irish, 1789-1897 by Welch, Robert Publication: Gerrards Cross, Bucks.; Totowa, N.J. C. Smythe 1988 . xi, 200 p. , Includes index. | Old accession number 11268 22 cm. Date: 1988 Availability: Items available: Main Library [891.6209 W] (1),
7. Duanaire Mhéig Uidhir : the poembook of Cú Chonnacht Mág Uidhir, Lord of Fermanagh 1566-1589 / edited from the Copenhagen Manuscript by David Greene by Greene, David Publication: Dublin Dublin Institute for Advanced Studies, 1972 . xvi , 291 p. , Donation 30202 and 30203 ex libris Proinsias Mac Cana | 30202 and 30203 signed by Proinsias Mac Cana | Publication/Distribution 26594 = 1991 reprint. | Old accession number 16672 = 6236, 29310 = 6235 | Index Includes indexes 23 cm. Availability: Items available: Main Library [891.621 Mag U] (3), Room 21 - MacCana Collection [PMC 891.621 M] (2),
8. The pleasures of Gaelic poetry by Mac Réamoinn, Seán Publication: London Allen Lane, 1982 . 272 p. , A selection of poems in Irish and their translation and commentary in English. 23 cm. Availability: Items available: Main Library [891.621 Mac R] (1),
9. The astrakhan cloak by Ní Dhomhnaill, Nuala Publication: Oldcastle, Co. Meath Gallery Books, 1992 . 103 p. , Old accession number 11707 22 cm. Availability: Items available: Main Library [891.621 Ní D] (1),
10. Fianaigecht : being a collection of hitherto inedited Irish poems and tales relating to Finn and his Fianna : with an English translation / by Kuno Meyer. by Meyer, Kuno Publication: Dublin Hodges, Figgis, 1910 . xxxi, 114 p. , Donation Ex Libris Proinsias Mac Cana. | Signed: "Proinsias Mac Cana. 26ú Aibreán, 1947". 23 cm. Availability: Items available: Room 21 - MacCana Collection [PMC 891.6025 M] (1),
11. The new Oxford book of Irish verse by Kinsella, Thomas Publication: Oxford, New York Oxford University Press, 1986 . xxx , 423 p. , Index includes index | URL: Publisher description <a href='http://www.loc.gov/catdir/enhancements/fy0639/85021479-d.html'>http://www.loc.gov/catdir/enhancements/fy0639/85021479-d.html</a> 23 cm. Availability: Items available: Main Library [891.621 K] (1),
12. Abhráin atá leagtha ar an Reachtúire = Songs ascribed to Raftery : being the fifth chapter of 'The Songs of Connacht' by Raftery, Anthony Publication: Shannon Irish University Press, 1973 . [xvii], 388 p. , Edition 1st ed. reprinted / introduction by Dominic Daly. | Parallel Irish text and English translation, English introduction and notes. | Facsimile reprint of 1st ed., Baile ath Cliath [Dublin]: Gill and Sons, 1903. 22cm. Availability: Items available: Main Library [891.621 R] (1),
13. Irish poems : the original Gaelic version by Mitsuhashi, Atsuko Publication: [s.l.] [Rondo Tsuneo Eichosa Ltd.],, [1970?] . xxi , 73 p. , Donation Presented by Atsuko Mitsuhashi and A. Takata. 19 cm. Availability: Items available: Main Library [891.621 M] (1),
14. Guth ón mBreatain by Ó Donnchadha, Tadhg, Publication: Baile Átha Cliath : M. H. Gill, 1912 . 64 p ; , Selections. | Donation Ex libris Proinsias Mac Cana. Item 33045. Signed by Proinsias Mac Cana. 19 cm. Date: 1912 Availability: Items available: Room 21 - MacCana Collection [PMC 891.625 Ó D] (1),