Your search returned 262 results. Subscribe to this search

|
1. The book of common order commonly called John Knox liturgy ; translated into the Gaelic anno domini 1567 by Mr John Carswell / edited by Thomas McLauchlan. by Carswell, John Publication: Edinburgh Edmonston & Douglas, 1873 . xxvii, 247 p. , ex libris Angus Matheson. 23 cm. Availability: Items available: Main Library - Special Collection [SC 891.6342 C] (2),
2. The banquet of Dun na n-Gedh and the battle of Magh Rath : an ancient historical tale, now for the first time published from a manuscript in the library of Trinty College, Dublin / with a translation and notes by John O'Donovan by O'Donovan, John Publication: Dublin Irish Archaeological Society, 1842 . xxiii , 16 , 360 p. 23 cm. Availability: Items available: Main Library - Special Collection [SC 891.629 O'D] (2),
3. Na haislingí = Vision poems / Eoghan Ruadh Ó Súilleabháin ... ; with notes and English translations by Pat Muldowney. by Ó Súilleabháin, Eoghan Ruadh Publication: Aubane Aubane Historical Society, 2002 . 214 p. 22 cm. Availability: Items available: Main Library [891.621 Ó S] (1),
4. Erinn : keltisches Sagen aus Irland / herausgegeben und ubersetzt von Martin Löpelmann. by Löpelmann, Martin Publication: Köln Eugen Diederichs, 1981 . [iv], 522, [2] p. 22 cm. Availability: Items available: Main Library [891.629 D] (1),
5. The Testament of Mary : the Gaelic version of the Dormitio Mariae together with an Irish Latin version / edited for the first time by Charles Donahue. by Donahue, Charles Publication: New York Fordham University Press, 1942 . viii, 70 p. 23 cm. Availability: Items available: Main Library [891.629 D] (1),
6. Dicuili, Liber de mensura orbis terrae / edited by J.J Tierney with contributions by L. Bieler. by Tierney, J. J. Publication: Dublin Dublin Institute for Advanced Studies, 1967 . [viii], 135 p. 25 cm. , Old accession number 94354, 94532, 94353 Availability: Items available: Main Library [870.05 SLH (6)] (3),
7. "Tri thruaighe na scéalaigheachta", (i.e., the "Three most sorrowful tales",) of Erinn. by O'Curry, Eugene Publication: , Bound with other offprints in Irish gold mines ; II Availability: Items available: Main Library - Special Collection [SC 080 I (2)] (1),
8. The Book of Deer / edited for the Spalding Club by John Stuart. by Stuart, John Publication: Edinburgh Spalding Club, 1869 . clxix, 95 p : 25 pl. (part col., incl. facsims.) ; 26 cm Availability: Items available: Main Library - Special Collection [SC 891.639 S] (1),
9. Scéalta as an Apocrypha / Muircheartach Ó Cionga a d'aistrigh don Easpag Bedell ; an Canónach Oirmhinneach Cosslett Ó Cuinn a chuir in eagar ; an Dr Fíor-Oirmhinneach Roibeard D'Uidheas Mac Siacais a scríobh an réamhrá by Ó Cionga, Muircheartach Publication: Baile Átha Cliath Oifig an tSoláthair, 1971 . 88 p. 19 cm. Availability: Items available: Main Library [891.62229 B] (2),
10. Saltair : urnaithe dúchais : prayers from the Irish tradition / arna roghnú ag Pádraig Ó Fiannachta ; with English translations by Desmond Forristal. by Ó Fiannachta, Pádraig Publication: Dublin Columba Press, 1988 . 95 p. , Old accession number 11163 22 cm. Availability: Items available: Main Library [891.62242 Ó F] (1),
11. The autobiography of Gerald of Wales / edited and translated by H.E. Butler ; with an introduction by C.H. Williams ; a guide to further reading John Gillingham. by Butler, H.E Publication: Sufolk Boydell & Brewer, 2005 . 373 p. 22 cm. Availability: Items available: Main Library [942.903 B] (1),
12. Deutsche Übersetzungen Lateinischer Schultexte : ihre Verbeitung und Funktion im Mittelalter und in der fruhen Neuzeit : mit einem Verzeichnis der Texte. by Henkel, Nikolaus Publication: Munchen Artemis Verlag, 1988 . xi, 358 p. 24 cm. Availability: Items available: Main Library [878 H] (1),
13. The Bloodaxe Book of modern Welsh poetry : 20th-century Welsh-langauge poetry in translation / edited by Menna Elfyn & John Rowlands. by Elfyn, Menna Publication: Tarset Bloodaxe Books, 2003 . 448 p. 22 cm. Availability: Items available: Main Library [891.661 E] (1),
14. Rí na gCnoc = Le Roi des Montagnes / do sgríobh Edmond About ; ar n-a chur i nGaedhilg do Chormac Ó Cadhlaigh. by About, Edmond Publication: Baile Átha Cliath Oifig Díolta Foillseacháin Rialtais, 1931 . 247 p. 19 cm. Availability: Items available: Main Library [891.6253 A] (1),
15. Die vier zweige des Mabinogi : (pedeir ceinc y Mabinogi) : mit lesarten und glossar by Mühlhausen, Ludwig Publication: Halle Niemeyer, 1925 . ix , 144 ; 23 cm. Availability: Items available: Main Library [891.669 MAB (M)] (2),
16. Lann Fada : a scéal féin ar n-a aithris ag triath Lann Fada, taoiseach Indiach Dubhchosach / Muiris Ó Catháin do chuir Gaedhilg air. by Ó Catháin, Muiris Publication: Baile Átha Cliath Oifig an tSoláthair, 1941 . x, 246 p. 19 cm. Availability: Items available: Main Library [891.6253 Ó C] (1),
17. The Munich computus : text and translation : Irish computistics between Isidore of Seville and the Venerable Bede and its reception in Carolingian times by Warntjes, Immo Publication: Stuttgart Steiner, 2010 . ccxxi , 402 p. ill Availability: Items available: Main Library [274 W] (1),
18. The art of translation by Savory, Theodore Publication: London Jonathan Cape, 1957 . 159 p. , Donation Item donated by Proinsias Mac Cana | Item signed by Proinsias Mac Cana. Márta, 1957. 21 cm. Availability: Items available: Room 21 - MacCana Collection [3 / SAV] (1),
19. Dánta do chum Aonghus Fionn Ó Dálaigh / edited by Rev. L. M'Kenna ; with preface by O. J. Bergin by McKenna, Lambert Publication: Dublin Maunsel and Company, 1919 . xvi , 87 p. , Old accession number 1083 22 cm. Availability: Items available: Main Library [891.621 Ó D] (1),
20. Adamnan's, de Locis Sanctis / edited by Denis Meehan by Meehan, Denis Publication: Dublin Dublin Institute for Advanced Studies, 1958 . 154 p. , Publication/Distribution 26602 reprinted in 1983 25 cm. Availability: Items available: Main Library [870.05 SLH (3)] (3),
21. Togail Bruidne Dá Derga = the destruction of Dá Derga's hostel / edited with translation and glossarial index by Whitley Stokes. by Stokes, Whitley Publication: Paris Librairie Émile Bouillon, 1902 . xi, 198 p. 24 cm. , ex libris Edward Gwynn, annotated Availability: Items available: Main Library - Special Collection [SC 891.629 S] (1),
22. The Osborn Bergin Memorial Lecture 1970: The Gaelic notes in the Book of Deer by Jackson, Kenneth Publication: Cambridge Cambridge University Press, 1972 . xv, 164 p., 22 cm , Physical Hardback | Index 153-164 Availability: Items available: Main Library [891.639 J] (1),
23. Catullus Gaelach : leaganacha de dhánta Catullus ó fhilí na Gaeilge. Les poèmes de Catulle en gaélique by Ó Laighin, Pádraig Breandán Publication: Baile Átha Cliath Coiscéim, 2010 . ix, 292 p. 21 cm. Availability: Items available: Main Library [871 Ó L] (1),
24. The Dhammapada / translated from Pali by F. Max Müller by Müller, F. Max Publication: Delhi Motilal Banarsidass, 1965, c1881 . lv , 224 p. , Publication/Distribution First published by the Oxford University Press, 1881. Reprinted by Motilal Banarsidass, 1965. | 1881 ed. (Accn: 25874), 1965 reprint ed. (Accn: 25873) 22 cm. Availability: Items available: Main Library - Library Desk [294.592 SBE (10)] (1), Main Library [294.592 SBE (10)] (1),
25. Translation and translating : theory and practice. by Bell, Roger T. Publication: London Longman, 1991 . xx, 298 p. 22 cm. , Old accession number 10889 Availability: Items available: Main Library [400.18 B] (1),
26. Seaweed memories : in the jaws of the sea : seaweed stories and seaweed lore from Irish tradition / translated from the editor's Irish collection "I mBéal na Farraige". by Becker, Heinrich Publication: Dublin Wolfhound Press, 2000 . 160 p. 22 cm. Availability: Items available: Main Library [891.624 B] (1),
27. Old English prepositional compounds in relationship to their Latin originals. Supplement : Language: journal of the Linguistic Society of America, 24(4)1948. by Hendrickson, John Raymond Publication: Baltimore, MD Linguistic Society of America, 1948 . 73 p. , Dissertation Language dissertation No. 43 24 cm. Availability: Items available: Main Library [429 H] (1),
28. Focail le gaois : seoda gaoise na n-údar mór / in eagar ag Antain Mac Lochlainn. by Mac Lochlainn, Antain Publication: Baile Átha Cliath Cois Life, 2002 . [xv], 122, [25] p. 17 cm. Availability: No items available:
29. A textbook of translation. by Newmark, Peter Publication: Hemel Hempstead [Herts] Prentice-Hall, 1988 . xii, 292 p. 23 cm. Availability: Items available: Main Library [400.18 N] (1),
30. Poems from the Book of Taliesin / J. Gwenogvryn Evans. by Evans, J. Gwenogvryn Publication: Llanbedrog Tremban, 1915 . xviii, 198 p. 19 cm. Availability: Items available: Main Library [891.661 E] (1),