Your search returned 96 results.

|
61. A history of verse translation from the Irish, 1789-1897 by Welch, Robert Publication: Gerrards Cross, Bucks.; Totowa, N.J. C. Smythe 1988 . xi, 200 p. , Includes index. | Old accession number 11268 22 cm. Date: 1988 Availability: Items available: Main Library [891.6209 W] (1),
62. Annálacha fíora ríoghacta na Sídheog le linn Rí Cól. Eagar Everyman don aos óg / Muiris Ó Catháin do chuir Gaedhilg ortha. by Ó Catháin, Muiris Publication: Baile Átha Cliath Oifig Díolta Foillseacháin Rialtais, 1933 . viii, 386 p. 19 cm. Availability: Items available: Main Library [891.6253 Ó C] (1),
63. Scéalta Ríogh na nGaoth / E.D. Laborde ; Pádraig Ó Móghráin d'aithris. by Laborde, E.D. Publication: Baile Átha Cliath Oifig an tSoláthair, 1941 . 213 p. 20 cm. , A translation of "Tales of the Wind King" by E.D. Laborde, published in Cambridge by C.U.P. in 1929. Availability: Items available: Main Library [891.6253 L] (1),
64. Dán is scór = Venti e una poesia / aistrithe go hIodáilis is curtha in eagar ag Rosangela Barone [agus] Melita Cataldi by Barone, Rosangela Publication: Bari La Vallisa, 1998 . 131 p. 21 cm. Availability: Items available: Main Library [891.621 B] (1),
65. Tales of the elders of Ireland = Acallam na senórach / translated with an introduction and notes by Ann Dooley and Harry Roe. by Dooley, Ann Publication: Oxford Oxford University Press, 1999 . xliii, 245 p. 20 cm. Availability: Items available: Main Library [891.629 D] (1),
66. Minna von Barnhelm / Lessing ; Micheál Ó Cléirigh d'aistrigh ón nGearmáinis. by Ó Cléirigh, Micheál Publication: Baile Átha Cliath Oifig an tSoláthair, 1955 . xvii, 113 p. 18 cm. Availability: Items available: Main Library [891.6258 L] (1),
67. Kings, lords, & commons : Irish poems from the seventh century to the nineteenth century / [edited by] Frank O'Connor. by O'Connor, Frank Publication: Dublin Gill and Macmillan, 1991 . xiii, 167 p. , First published 1959 | Old accession number 10646,10647 22 cm. Availability: Items available: Main Library [891.621 O'C] (2),
68. Ar Thóir an Fhocail Chruinn by Nic Eoin, Máirín Publication: Baile Átha Cliath Coiscéim, 1997 . vi, 71 p. , Donation Ex libris Proinsias Mac Cana. Item 33038. Availability: Items available: Main Library [412.3 Nic E] (1), Room 21 - MacCana Collection [PMC 412.3 Nic E] (1),
69. El perro del Ulster : una gesta de la antiqua Irlanda / versión de José Manuel Álvarez Flórez ; epílogo histórico de Eamon Butterfield. by Álvarez Flórez, José Manuel Publication: Barcelona Muchnik Editores, 1988 . 251, [1] p. 20 cm. , Old accession number 9523 Availability: Items available: Main Library [891.629 TBC (A)] (2),
70. Cath Ruis na Ríg for Bóinn : with preface, translation and indices; also a treatise on Irish neuter substansives and a supplement to the index vocabulorum of Zeuss' Grammatica Celtica / edited by Edmund Hogan. by Hogan, Edmund Publication: Dublin Royal Irish Academy, 1892 . xxxii, 282 p. , Old accession number 001395 23 cm. Availability: Items available: Main Library [891.6205 TLS (4)] (1), Main Library - Special Collection [SC 891.6205 TLS (4)] (2),
71. Sweeney astray : a version from the Irish. by Heaney, Seamus Publication: Derry Field Day, 1983 . 77 p. 24 cm. Availability: Items available: Main Library [891.629 H] (1),
72. Longes mac n-Uislenn = The Exile of the sons of Uisliu / edited by Vernam Hull by Hull, Vernam Publication: New York Modern Language Association of America, 1949 . viii, 187 p. , Donation 30173 Ex Libris Proinsias Mac Cana | 30173 signed by Proinsias Mac Cana | Index Includes indexes | Old accession number 93-48 25 cm. Availability: Items available: Main Library [891.629 H] (2), Room 21 - MacCana Collection [PMC 891.629 H] (1),
73. Corraghliocas na mBan / le Dáibhí de Barra ; Breandán Ó Conchúir a chuir in eagar. by Barra, Dáibhí de Publication: Baile Átha Cliath An Clóchomhar, 1991 . xx, 193 p. 22 cm. , Old accession number 11264 Availability: Items available: Main Library [891.6205 LT (Ó C)] (1),
74. An múindín : scéal ar shaoghal braighdeach san Astráil / John Boyle O'Reilly do chéadscríobh i mBéarla ; Conchubhar Ó hArgáin do chuir i nGaedhilg. by O'Reilly, John Boyle Publication: Baile Átha Cliath Oifig Díolta Foillseacháin Rialtais, 1931 . 363 p. 19 cm. Availability: Items available: Main Library [891.6253 O'R] (1),
75. Compert Mongán and three other early Mongán tales : a critical edition with introduction, translation, textual notes, bibliography and vocabulary. by White, Nora Publication: Maynooth Department of Old and Middle Irish, 2006 . 227 p. 21 cm. Availability: Items available: Main Library [891.6205 MMIT (5)] (2),
76. An Dr. Jekyll agus Mr. Hyde / R.L. Stevenson ; Conall Ceárnach d'aistrigh ó Bhéarla bhunaidh. by Stevenson, R.L. Publication: Baile Átha Cliath Mhuinntir Ch. S. Ó Fallamhain, Teo., 1929 . 99 p. 19 cm. Availability: Items available: Main Library [891.6253 S] (1),
77. Trodaire Claidhimh ó Éirinn / Mícheál Ó hAnnracháin ; Mícheál Ó Gallchobhair. by Ó hAnnracháin, Mícheál Publication: Baile Átha Cliath Oifig Díolta Foillseacháin Rialtais, 1936 . viii, 246 p. 19 cm. , Translation of "A swordsman of the bridge." Availability: Items available: Main Library [891.6253 Ó hA] (1),
78. Saontacht an Athar de Brún / G.K. Chesterton ; Seán Ó Liatháin d'aistrigh ón mBéarla. by Chesterton, G.K. Publication: Baile Átha Cliath Oifig Díolta Foillseacháin Rialtais, 1937 . 335 p. 19 cm. Availability: Items available: Main Library [891.6253 C] (1),
79. Buaidh na Naomhchroiche by Ó Súilleabháin, Pádraig, O.F.M. Publication: Baile Átha Cliath Institiúid Árd-Léinn Bhaile Átha Cliath, 1972 . xlviii, 552 p, 23 cm. , Old accession number 6334 | Donation Ex libris Proinsias Mac Cana. Item 33650. Signed by Proinsias Mac Cana. Availability: Items available: Main Library [891.6205 SGMM (10)] (2), Room 21 - MacCana Collection [PMC 891.6205 Ó S] (1),
80. An choiméide dhiaga / le Dainté Ailígiéirí ; an Moinsíneoir Pádraig de Brún a d'aistrigh ; Ciarán Ó Coigligh a chuir in eagar ; brollach le Máire Mhac an tSaoi ; réamhfhocal le Cormac Ó Cuilleanáin. by De Brún, Pádraig, Moinsíneoir Publication: Baile Átha Cliath An Clóchomhar, 1997 . 380 p. 24 cm. Availability: Items available: Main Library [891.621 de B] (1),
81. Fabhalscéalta. by Titley, Alan Publication: Indreabhán Cló Iar-Chonnachta, 1995 . 71 p. 18 cm. Availability: Items available: Main Library [891.625 T] (1),
82. The Mesca Ulad : or, the intoxication of the Ultonians / edited by W. M. Hennessy by Hennessy, W. M. Publication: Dublin Royal Irish Academy, 1884 . xvi , 58 p. , Holdings Additional copy held in the Gordon Quinn collection Q023. 21 cm. Availability: Items available: Main Library [891.6205 TLS (1)] (1), Main Library - Special Collection [SC 891.6205 TL (1)] (1),
83. Bás nó beatha? Saunders Lewis ; arna chur i nGaeilge ag Máirtín Ó Cadhain. by Lewis, Saunders Publication: Baile Átha Cliath Sáirséal agus Dill, 1963 . 46 p. 18 cm. , Holdings Additional copy held in the Gordon Quin collection Q644. | Donation Ex libris Proinsias Mac Cana. Item 30744/45 and 33225. 33225 signed by Proinsias Mac Cana. Availability: Items available: Main Library [891.6258 L] (1), Room 21 - MacCana Collection [PMC 891.6258 L] (3),
84. Il Medioirlandese = Middle Irish : A translation into Italian of the Gaelic text An Mheán-Ghaeilge / by Liam Breatnach ; translated from the Gaelic with notes by Elisa Roma by Breatnach, Liam Publication: Lewiston, NY Edwin Mellen Press, 2013 . viii , 304 p. 23 cm. Availability: Items available: Main Library [412 B] (1),
85. La Razzia des vaches de Cooley : traduit de l'irlandais ancien, présenté et annoté par Christain-J. Guyonvarc'h. by Guyonvarc'h, Christian-J Publication: Paris Gallimard, 1994 . 328 p. 23 cm. , Donation Ex libris Proinsias Mac Cana. Item 33617. Signed by Proinsias Mac Cana. Availability: Items available: Main Library [891.629 TBC (G)] (1), Room 21 - MacCana Collection [PMC 891.629 G] (1),
86. Charlotte Brooke's reliques of Irish poetry by Ní Mhunghaile, Lesa Publication: Dublin Irish Manuscripts Commission, 2009 . xliv, xxvi, 369, 178 p. fac Availability: Items available: Main Library [891.621 B] (1),
87. Early Irish myths and sagas translated with an introduction and notes by Jeffrey Gantz. by Gantz, Jeffrey Publication: London Penguin, 1981 . vi, 280 p. 19 cm. , Old accession number 6929 Availability: Items available: Main Library [891.629 G] (1), Room 21 - MacCana Collection [PMC 891.629 G] (1),
88. Cuir Gaeilge air : comhairle agus cleachtadh san aistriúchán ó Bhéarla go Gaeilge. by Mac Lochlainn, Antain Publication: Baile Átha Cliath Cois Life, 2001 . [viii], 170 p. 20 cm. Availability: Items available: Main Library [412.8 Mac L] (1),
89. Hail Brigit : an Old-Irish poem on the hill of Alenn / edited and translated by Kuno Meyer. by Meyer, Kuno Publication: Halle Niemeyer, 1912 . 24 p. , Accn: 26042 and 26043 are bound photocopies. 20 cm. Availability: Items available: Main Library [891.621 M] (4),
90. Ón Fhraincis. by Ó Doibhlin, Breandán Publication: Béal Feirste Lagan Press / Fortnight Educational Trust, 1994 . 174 p. 21 cm. Availability: Items available: Main Library [891.621 Ó D] (1),