Your search returned 177 results.

61.
After Babel : aspects of language and translation by Steiner, George Publication: Oxford Oxford University Press, 1992 . xviii, 538 p. 20 cm. , Donation Ex libris Proinsias Mac Cana Item 360014. Availability: Items available: Main Library [400.18 S] (1), Room 21 - MacCana Collection [PMC 400.18 S] (1),
Place hold
62.
No cover image available
Trompa na bhFlaitheas edited with an introduction, notes and vocabulary by Cecile O'Rahilly by O'Rahilly, Cecile Publication: Dublin Dublin Institute for Advanced Studies, School of Celtic Studies, 1955 . xxxi, 428 p, 21 cm , Donation Ex libris Proinsias Mac Cana Item 33744. Signed by Proinsias Mac Cana. Availability: Items available: Main Library [891.629 Ó R] (2), Room 21 - MacCana Collection [PMC 891.629 O'R] (1),
Place hold
63.
The adulterer's tongue : six Welsh poets : a facing-text anthology / translated and edited by Robert Minhinnick. by Minhinnick, Robert Publication: Manchester Carcanet, 2003 . xiii, 125 p. 22 cm. Availability: Items available: Main Library [891.661 M] (1),
Place hold
64.
In ord is in eagar by Mac Lochlainn, Antain Publication: Baile Átha Cliath Cois Life Teo., 2010 . 276 p. 24 cm. Availability: Items available: Main Library [412.5 Mac L] (1),
Place hold
65.
No cover image available
The Irish penitentials / edited by Ludwig Bieler with an appendix by D.A. Binchy. by Bieler, Ludwig Publication: Dublin Dublin Institute for Advanced Studies, 1963 . x, 367 p. 25 cm , Old accession number 94350-94351 | 26601 reprinted in 1975 Availability: Items available: Main Library [870.05 SLH (5)] (3),
Place hold
66.
No cover image available
Scéalta ón bhFraincís / Aodh Ó Duibheanaigh do chuir Gaeilge orthu. by Ó Duibheanaigh, Aodh Publication: Baile Átha Cliath Oifig an tSoláthair, 1955 . 104 p. 19 cm. Availability: Items available: Main Library [891.6253 Ó D] (1),
Place hold
67.
No cover image available
Dafdd ap Gwilym by de Búrca, Seán Publication: Baile Átha Cliath Oifig an tSoláthair, 1974 . 201 p. , Donation Ex libris Proinsias Mac Cana. Item 30877. | Signed by Proinsias Mac Cana. 19 cm. Availability: Items available: Main Library [891.661 G] (1), Room 21 - MacCana Collection [PMC 891.661 de B] (1),
Place hold
68.
Defining the divinity : medieval perceptions in Welsh court poetry. by Costigan, N.G. Publication: Aberystwyth University of Wales Centre for Advanced Welsh and Celtic Studies, 2002 . xx, 218 p. 24 cm. Availability: Items available: Main Library [891.661 C] (1),
Place hold
69.
The Metrical Dindshenchas Part 4 : text, translation, and commentary by Gwynn, Edward Publication: Dublin Hodges Figgis for the Royal Irish Academy, 1924 . viii , 474 p. , Publication/Distribution 23713 = 1991 reprint for Dublin Institute for Advanced Studies. | Donation Ex libris Proinsias Mac Cana Item 33749. Signed by Proinsias Mac Cana. Donation Ex libris Proinsias Mac Cana Item 33797. | Old accession number 10770 22 cm. Availability: Items available: Main Library [891.6205 TLS (11)] (2), Room 21 - MacCana Collection [PMC 891.6205 G] (2), Main Library - Special Collection [SC 891.6205 TLS (11)] (1),
Place hold
70.
Translation/History/Culture : a sourcebook / edited by André Lefevere. by Lefevere, André Publication: London : Routledge, 1992 . xvi, 182 p. 22 cm. , Old accession number 11768 Availability: Items available: Main Library [801.95 L] (1),
Place hold
71.
No cover image available
Viocáire Wakefield / Oliver Goldsmith do scríobh ; Seán Ó Cíosáin do chuir i nGaedhilg. by Goldsmith, Oliver Publication: Baile Átha Cliath Oifig Díolta Foillseacháin Rialtas, 1931 . 256 p. 19 cm. Availability: Items available: Main Library [891.6253 G] (1),
Place hold
72.
Septuaginta : Id est Vetus Testamentum Graece iuxta LXX interpretes : duo volumina in uno / edidit Alfred Rahlfs. by Rahlfs, Alfred Publication: Stuttgart Deutsche Bibelgesellschaft, 1979 . xxxviii, (various pagings) Availability: Items available: Main Library [220.48 R] (1),
Place hold
73.
The diary of Humphrey O'Sullivan 1827-1835 : a translation of Cín lae Amhlaoibh. by de Bhaldraithe, Tomás Publication: Cork Mercier, 1979 . 139 p. 18 cm. Availability: Items available: Main Library [891.625 de B] (1),
Place hold
74.
No cover image available
Iohannis Scotti Eriugenae Periphyseon (de diuisione naturae) liber primus / edited by I. P. Sheldon-Williams with the collaboration of Ludwig Bieler. by Sheldon-Williams, I.P. Publication: Dublin Dublin Institute for Advanced Studies, 1968 . x, 269 p. 25 cm. , Old accession number 94355, 94356 | 26600 reprinted in 1999 Availability: Items available: Main Library [870.05 SLH (7)] (3),
Place hold
75.
76.
No cover image available
English verse translations of the Welsh poems of Ceiriog Hughes by Huges, Ceirog Publication: Wrexham Hughes and Son, Publishers, 1926 . 91 p. , Old accession number 001815 19 cm. Availability: Items available: Main Library [891.661 H] (1),
Place hold
77.
No cover image available
The flight of the earls by Tadhg Ó Cianáin / edited from the author's manuscript, with translation and notes by Rev. Paul Walsh. by Walsh, Paul Publication: Maynooth Record Society, St. Patrick's College, 1916 . xx, 268 p. ; 25 cm. Availability: Items available: Main Library [941.506 Ó C] (1),
Place hold
78.
The metrical Dindshenchas. Part 3 : text, translations, and commentary / edited by Edward Gwynn by Gwynn, Edward Publication: Dublin Hodges Figgis for the Royal Irish Academy, 1913 . x , 562 p. , Old accession number 10768 22 cm. Availability: Items available: Main Library [891.6205 TLS (10)] (2), Room 21 - MacCana Collection [PMC 891.6205 G] (1), Main Library - Special Collection [SC 891.6205 TLS (10)] (1),
Place hold
79.
No cover image available
Maxmi Confessoris ambigua ad Iohannem, iuxta Iohannis Scotti Eriugenae latinam interpretationem / nunc primum edidit Eduardus Jeauneau. by Jeauneau, Édouard Publication: Turnhout Brepols Publishers, 1988 . lxxxiii, 324 p. 26 cm. , Old accession number 9527 Availability: Items available: Main Library [870.05 CC SG (18)] (2),
Place hold
80.
After the Irish : an anthology of poetic translation. by Schirmer, Gregory A. Publication: Cork Cork University Press, 2009 . xliv, 479 p. 24 cm. Availability: Items available: Main Library [891.621 S] (1),
Place hold
81.
Anathomia Gydo by Ní Ghallchobhair, Eithne Publication: London Irish Texts Society, 2014 . vi , 187 , 16 p. 21 cm. Availability: Items available: Main Library [891.6205 ITS (66)] (1),
Place hold
82.
83.
No cover image available
Pagan Ireland. by Hull, Eleanor Publication: Dublin M.H. Gill, 1908 . [xiv], 228, [8] p. 19 cm. , Old accession number 6571 Availability: Items available: Main Library [891.629 H] (1),
Place hold
84.
The Celtic poets : songs and tales from early Ireland and Wales by Ford, Patrick K. Publication: Belmont Ford & Bailie, 1999 . xxxv, 387 p. 23 cm. Availability: Items available: Main Library [891.621 F] (1),
Place hold
85.
No cover image available
Rialachas San Froinsias Pádraig Ó Súilleabháin, O.F.M. a chuir in eagar by Ó Súilleabháin, Pádraig, O.F.M. Publication: Baile Átha Cliath Institúid Árd-Léinn Bhaile Átha Cliath, 1953 . xxx, 134 p. 22 cm. , Old accession number 3477 | Donation Ex libris Proinsias Mac Cana Item 33877. Signed by Proinsias Mac Cana. Availability: Items available: Main Library [891.6205 SGMM (2)] (1), Room 21 - MacCana Collection [PMC 891.6205 Ó S] (1),
Place hold
86.
Irish proverbs in Irish and English. by Rosenstock, Gabriel Publication: Cork Mercier Press, 1999 . 79 p. 20 cm. Availability: Items available: Main Library [891.627 R] (1),
Place hold
87.
88.
No cover image available
A linguistic theory of translation : an essay in applied linguistics by Catford, J.C. Publication: London Oxford University Press, 1965 . viii , 103 p. ill Availability: Items available: Main Library [400.18 C] (1),
Place hold
89.
No cover image available
De prosodia Hibernica = On Irish prosody. by Ó Molloy, Francis Publication: Dublin M. H. Gill, 1908 . ix, 114 p. 19 cm. Availability: Items available: Main Library [412.6 Ó M] (1),
Place hold
90.
No cover image available
Welsh medieval law : being a text of the laws of Howel the Good : namely, the British Museum Harleian MS. 4353 of the 13th century / with translation, introduction, appendix, glossary, index and a map by A.W. Wade-Evans by Wade-Evans, A.W. Publication: Oxford Clarendon Press, 1909 . xcvi, 395 p. , Donation 30209 ex libris Proinsias Mac Cana | 30209 signed by Proinsias Mac Cana | Index Includes index to the Welsh text 20 cm. Availability: Items available: Main Library [342.29 W] (1), Room 21 - MacCana Collection [PMC 342.29 W] (1),
Place hold