Results of search for 'ccl=su:Translation and su-to:Poetry' › School of Celtic Studies / Scoil an Léinn Cheiltigh catalog

Results
	1.	Na haislingí = Vision poems / Eoghan Ruadh Ó Súilleabháin ... ; with notes and English translations by Pat Muldowney. by Ó Súilleabháin, Eoghan Ruadh Muldowney, Pat Series: ; Material type: Text Publication details: Aubane Aubane Historical Society, 2002 Availability: Items available for loan: School of Celtic Studies (1)Call number: 891.621 Ó S. Place hold
	2.	The Bloodaxe Book of modern Welsh poetry : 20th-century Welsh-langauge poetry in translation / edited by Menna Elfyn & John Rowlands. by Elfyn, Menna Rowlands, John Series: ; Material type: Text Publication details: Tarset Bloodaxe Books, 2003 Availability: Items available for loan: School of Celtic Studies (1)Call number: 891.661 E. Place hold
	3.	No cover image available Dánta do chum Aonghus Fionn Ó Dálaigh / edited by Rev. L. M'Kenna ; with preface by O. J. Bergin by McKenna, Lambert Bergin, O.J Series: ; Material type: Text Publication details: Dublin Maunsel and Company, 1919 Availability: Items available for loan: School of Celtic Studies (1)Call number: 891.621 Ó D. Place hold
	4.	Catullus Gaelach : leaganacha de dhánta Catullus ó fhilí na Gaeilge. Les poèmes de Catulle en gaélique by Ó Laighin, Pádraig Breandán Series: ; Material type: Text Publication details: Baile Átha Cliath Coiscéim, 2010 Availability: Items available for loan: School of Celtic Studies (1)Call number: 871 Ó L. Place hold
	5.	O Rathaille. by Hartnett, Michael O Rathaille, Aodhagán Series: ; Material type: Text Publication details: Oldcastle Gallery Press, 1998 Availability: Items available for loan: School of Celtic Studies (1)Call number: 891.621 O R. Place hold
	6.	Ag greadadh bas sa reilig = Clapping in the cemetery / translations from the Irish by the author, with Biddy Jenkinson, Mary O'Donoghue and Kevin Anderson by De Paor, Louis Series: ; Material type: Text Publication details: Indreabhán [Conamara] Cló Iar-Chonnachta, 2005 Availability: Items available for loan: School of Celtic Studies (1)Call number: 891.621 de P. Place hold
	7.	Lancelot, or, The knight of the cart =; (Le chevalier de la charrette) by Chrétien Kibler, William W. (William Westcott) Series: Garland library of medieval literature. Series A ; vol.1 Material type: Text Publication details: New York; London Garland, 1981 Availability: Items available for loan: School of Celtic Studies (1)Call number: 841.1 C. Place hold
	8.	No cover image available The metrical dindshenchas. Part III [text, translation and commentary by] Edward Gwynn. by Gwynn, Edward Series: Todd Lecture Series ; 10 Material type: Text Publication details: Dublin : Hodges Figgis, 1913 Availability: Items available for loan: School of Celtic Studies (1)Call number: PMC 891.6205 TLS (10). Place hold
	9.	Speaking of Siva / translated with an introduction by A.K. Ramanujan by Ramanujan, A. K Series: Penguin classics Material type: Text Publication details: Harmondsworth Penguin, 1973 Availability: Items available for loan: School of Celtic Studies (2)Call number: PMC 899 R, ... Place hold
	10.	No cover image available The poets and poetry of Munster : a selection of Irish songs by the poets of the last century / With poetical translations by the late James Clarence Mangan, now for the first time published, with the original music, and biographical sketches of the authors / By John O'Daly by Mangan, James Clarence O'Daly, John Series: ; Edition: 2nd Material type: Text Publication details: Dublin John O'Daly, 1850 Availability: Items available for loan: School of Celtic Studies (1)Call number: 891.621 M. Place hold
	11.	No cover image available Reminiscences of the life and labours of Dugald Buchanan, formerly teacher and evangelist at Rannoch, Perthshire with his spiritual songs and an English version of them / by the Rev. A. Sinclair. by Sinclair, A Series: ; Edition: 21 Material type: Text Publication details: Edinburgh Religious Tract and Book Society, 1875 Availability: Items available for loan: School of Celtic Studies (1)Call number: SC 891.631 S. Place hold
	12.	No cover image available Uber die älteste irische Dichtung : I. Rhythmische alliterierende reimstrophen von Kuno Meyer by Meyer, Kuno Series: (Aus den Abhandlungen der Königl. Preuss. Akademie der Wissenschaften Jahrgang 1913. Phil.-Hist. Classe Nr. 6) Material type: Text Publication details: Berlin Verlag der Königl. Akademie der Wissenschaften, 1913 Availability: Items available for loan: School of Celtic Studies (3)Call number: 891.621 M, ... Place hold
	13.	Caran an t-saoghail = The wiles of the world : anthology of 19th century Scottish Gaelic verse / edited by Donald E. Meek. by Meek, Donald Series: ; Material type: Text Publication details: Edinburgh Birlinn, 2003 Availability: Items available for loan: School of Celtic Studies (1)Call number: 891.631 M. Place hold
	14.	No cover image available The Metrical Dindshenchas. Part I ; The metrical Dindshenchas. Part II / [text, translation and commentary by] Edward Gwynn. by Gwynn, Edward Series: Todd Lecture Series ; v. 8-9 Material type: Text Publication details: Dublin Hodges Figgis, 1903 Availability: Items available for loan: School of Celtic Studies (2)Call number: PMC 891.629 G, ... Place hold
	15.	No cover image available Original songs and poems in English and Gaelic by MacKay, Alexander Series: ; Material type: Text Publication details: Inverness Printed at the Journal Office, 1821 Availability: Items available for loan: School of Celtic Studies (1)Call number: SC 891.631 MacK. Place hold
	16.	No cover image available Poems from the Dindshenchas : text, translation, and vocabulary / edited by Edward Gwynn. by Gwynn, Edward Series: (Todd Lecture Series ; 7) ; Material type: Text Publication details: Dublin Royal Irish Academy, 1900 Availability: Items available for loan: School of Celtic Studies (3)Call number: 891.6205 TLS (7), ... Place hold
	17.	The art of Bardic poetry : A new edition of Irish grammatical tracts : 1 by Mac Cárthaigh, Eoin Series: ; Edition: 1st Material type: Text Publication details: Dublin Dublin Institute for Advanced Studies, 2014 Availability: Items available for loan: School of Celtic Studies (2)Call number: 891.6209 Mac C, ... Place hold
	18.	The adulterer's tongue : six Welsh poets : a facing-text anthology / translated and edited by Robert Minhinnick. by Minhinnick, Robert Series: ; Material type: Text Publication details: Manchester Carcanet, 2003 Availability: Items available for loan: School of Celtic Studies (1)Call number: 891.661 M. Place hold
	19.	No cover image available Dafdd ap Gwilym by de Búrca, Seán Material type: Text Publication details: Baile Átha Cliath Oifig an tSoláthair, 1974 Availability: Items available for loan: School of Celtic Studies (2)Call number: 891.661 G, ... Place hold
	20.	Defining the divinity : medieval perceptions in Welsh court poetry. by Costigan, N.G Series: ; Material type: Text Publication details: Aberystwyth University of Wales Centre for Advanced Welsh and Celtic Studies, 2002 Availability: Items available for loan: School of Celtic Studies (1)Call number: 891.661 C. Place hold
	21.	No cover image available Dàn an deirg agus tiomna Ghuill (Dargo and Gaul) : two poems from Dr Smith's collection, entitled the Sean Dàna / newly translated with a revised Gaelic text, notes and introduction by C. S. Jerram. by Jerram, C. S Series: ; Material type: Text Publication details: Edinburgh Maclachlan & Stewart, 1874 Availability: Items available for loan: School of Celtic Studies (1)Call number: SC 891.631 J. Place hold
	22.	Lais de Marie de France / traduits, présentés et annotés par Laurence Harf-Lancner ; texte édité par Karl Warnke. by Harf-Lancner, Laurence Warnke, Karl Series: Le livre de poche. Lettres gothiques ; 4523 Material type: Text Publication details: [Paris] Librairie Générale Française, c1990 Availability: Items available for loan: School of Celtic Studies (2)Call number: PMC 841 H, ... Place hold
	23.	No cover image available English verse translations of the Welsh poems of Ceiriog Hughes by Huges, Ceirog Graves, Alfred Perceval Series: ; Material type: Text Publication details: Wrexham Hughes and Son, Publishers, 1926 Availability: Items available for loan: School of Celtic Studies (1)Call number: 891.661 H. Place hold
	24.	After the Irish : an anthology of poetic translation. by Schirmer, Gregory A Series: ; Material type: Text Publication details: Cork Cork University Press, 2009 Availability: Items available for loan: School of Celtic Studies (1)Call number: 891.621 S. Place hold
	25.	The Celtic poets : songs and tales from early Ireland and Wales by Ford, Patrick K Series: ; Material type: Text Publication details: Belmont Ford & Bailie, 1999 Availability: Items available for loan: School of Celtic Studies (1)Call number: 891.621 F. Place hold
	26.	No cover image available The Metrical Dindshenchas Part V by Gwynn, Edward Series: Todd Lecture Series ; v. 12 Material type: Text Publication details: Dublin Hodges Figgis, 1935 Availability: Items available for loan: School of Celtic Studies (2)Call number: PMC 891.6205 G, ... Place hold
	27.	No cover image available Uber die älteste irische Dichtung. 2 : Rhythmische alleterierende reimlose Strophen / von Kuno Meyer by Meyer, Kuno Series: Aus den Abhandlungen der Königl. Preuss. Akademie der Wissenschaften Jahrgang 1913. Phil.-Hist. Classe ; 10 Material type: Text Publication details: Berlin Verlag der Königl. Akademie der Wissenschaften, 1914 Availability: Items available for loan: School of Celtic Studies (1)Call number: SC 891.621 M. Place hold
	28.	Poets of the Tamil anthologies : ancient poems of love and war by Hart, George Series: Princeton Library of Asian translations ; Material type: Text Publication details: Princeton Princeton University Press, 1979 Availability: Items available for loan: School of Celtic Studies (1)Call number: 891.4 H. Place hold
	29.	No cover image available The poets and poetry of Munster : a selection of Irish songs by the poets of the last century / With poetical translations by ... J.C. Mangan ... with the original music and biographical sketches of the authors by J. O'Daly by Mangan, James Clarence Series: ; Edition: 3rd Material type: Text Publication details: Dublin J. Duffy, [1883] Availability: Items available for loan: School of Celtic Studies (1)Call number: 891.621 M. Place hold
	30.	No cover image available The Metrical Dindshenchas Part IV . Part V. by Gwynn, Edward Series: Todd Lecture Series ; v. 11-12 Material type: Text Publication details: Dublin : Hodges Figgis, 1924-1935. Availability: Items available for loan: School of Celtic Studies (1)Call number: PMC 891.6205 TLS (11-12). Place hold

Refine your search

Availability

Authors

Collections

Item types

Locations

Topics

Your search returned 66 results.