Results of search for 'ccl=su:Translation and su-to:Irish' › School of Celtic Studies / Scoil an Léinn Cheiltigh catalog

Results
	31.	No cover image available The Irish Nennius from L. na Huidre and Homilies and legends from L. Brecc. Alphabetical index of Irish neuter substantives. by Hogan, Edmund Series: (Todd Lecture Series ; 6) ; Material type: Text Publication details: Dublin Royal Irish Academy, 1895 Availability: Items available for loan: School of Celtic Studies (3)Call number: 891.6205 TLS (6), ... Place hold
	32.	No cover image available Leabhar Breathnach annso sis. The Irish version of the Historia Britonum of Nennius / edited with a translation and notes by James Henthorn Todd [and] the introduction and additional notes by the Hon. Algernon Herbert. by Todd, James Henthorn Series: ; Material type: Text Availability: Items available for loan: School of Celtic Studies (2)Call number: SC 891.629 T, ... Place hold
	33.	No cover image available The Book of Fenagh in Irish and English / originally compiled by St. Caillin, archbishop, abbot, and founder of Fenagh, alias Dunbally of Moy-Rein, tempore St. Patricii ; ... revised, indexed and copiously annotated by W.M. Hennessy ; and done into English by D.H. Kelly. by Hennessy, W.H Kelly, D.H Caillin, Saint Series: ; Material type: Text Publication details: Dublin Alexander Thom, 1875 Availability: Items available for loan: School of Celtic Studies (1)Call number: SC 891.629 H. Place hold
	34.	No cover image available Irish popular songs ; with English metrical translations, and introductory remarks and notes by Edward Walsh. by Walsh, Edward Series: ; Material type: Text Publication details: Dublin W. H. Smith and Son, [1883] Availability: Items available for loan: School of Celtic Studies (1)Call number: SC 891.621 W. Place hold
	35.	No cover image available Comhréir agus gramadach Ghaeilge Uladh i 1600 : Rudimenta Grammaticae Hibernicae / le Giolla Bríde Ó hEodhasa, alias an Bráthair Bonaventura ; aistrithe go Gaeilge ag Séamus de Napier. by Ó hEodhasa, Giolla Bríde de Napier, Séamus Series: ; Material type: Text Publication details: Baile Átha Cliath Coiscéim, 2001 Availability: Items available for loan: School of Celtic Studies (1)Call number: 412.5 de N. Place hold
	36.	Doctor Kirwan's Irish catechism / by Thomas Hughes ; newly edited & translated by William J. Mahon. by Hughes, Thomas Mahon, William J Kirwan, Augustine, Rev Series: ; Material type: Text Publication details: Cambridge [Massachusetts] Pangur Publications, 1991 Availability: Items available for loan: School of Celtic Studies (2)Call number: 891.62238 M, ... Place hold
	37.	Aistrigh go Gaeilge : treoirleabhar. by Ó Ruairc, Maolmhaodhóg Series: ; Material type: Text Publication details: Baile Átha Cliath Cois Life, 1997 Availability: Items available for loan: School of Celtic Studies (1)Call number: 412.8 Ó R. Place hold
	38.	No cover image available Poems from the Dindshenchas : text, translation, and vocabulary / edited by Edward Gwynn. by Gwynn, Edward Series: (Todd Lecture Series ; 7) ; Material type: Text Publication details: Dublin Royal Irish Academy, 1900 Availability: Items available for loan: School of Celtic Studies (3)Call number: 891.6205 TLS (7), ... Place hold
	39.	No cover image available Athbharra agus Laom-luisne fóghmhair / Tomás C. Ó Muireadha do chéad-cheap i mBéarla ; Micheál Ó Siochfhradha d'aistrigh i nGaedhilg. by Ó Muireadha, Tomás C Series: ; Material type: Text Publication details: Baile Átha Cliath Mhuinntir C.S. Ó Fallamhain, Teo., 1930 Availability: Items available for loan: School of Celtic Studies (1)Call number: 891.6258 Ó M. Place hold
	40.	No cover image available The battle of Gabhra : Garristown in the county of Dublin, fought A.D. 283 / edited by Nicolas O'Kearny. by O'Kearney, Nicholas Series: (Transactions of the Ossianic society for the year 1853 ; vol. 1) ; Material type: Text Publication details: Dublin Printed under the direction of the council for the use of the members, 1853 Availability: Items available for loan: School of Celtic Studies (2)Call number: SC 891.6205 OS, ... Place hold
	41.	No cover image available An old Irish prayer for long life by Meyer, Kuno Series: ; Material type: Text Publication details: London Constable & Co. Ltd., 1914 Availability: Items available for reference: School of Celtic Studies: Not For Loan (1)Call number: 891.621 M.
	42.	No cover image available Laoithe Fiannuigheachta : or, Fenian poems. Volume 2 / edited by John O'Daly by O'Daly, John Series: Transactions of the Ossianic society for the year 1858 ; 6 Material type: Text Publication details: Dublin Ossianic Society, 1861 Availability: Items available for loan: School of Celtic Studies (1)Call number: SC 891.6205 OS. Place hold
	43.	No cover image available Fabhalscéalta La Fontaine / [le Jean de La Fontaine] ; aistrithe ag Breandán Ó Doibhlin. by Ó Doibhlin, Breandán de La Fontaine, Jean Series: ; Material type: Text Publication details: Baile Átha Cliath Coiscéim, 1997 Availability: Items available for loan: School of Celtic Studies (1)Call number: 891.6253 La F. Place hold
	44.	No cover image available Texts, documents and extracts chiefly from manuscripts in the Bodleian and other Oxford libraries : Cath Finntrága / edited by Kuno Meyer by Meyer, Kuno Series: ; Material type: Text Publication details: Oxford Clarendon Press, 1885 Availability: Items available for loan: School of Celtic Studies (1)Call number: SC 891.629 M. Place hold
	45.	Translation in a postcolonial context : early Irish literature in English translation by Tymoczko, Maria Series: ; Material type: Text Publication details: Manchester St. Jerome Publishing, 1999 Availability: Items available for loan: School of Celtic Studies (1)Call number: 891.6209 T. Place hold
	46.	No cover image available Desiderius : otherwise called Sgáthán an Chrábhaidh by Flaithrí Ó Maolchonaire (Florence Conry) / edited by Thomas F. O' Rahilly. by O'Rahilly, Thomas F Ó Maolchonaire, Flaithrí Series: Mediaeval and Modern Irish series ; 12 Material type: Text Publication details: Dublin Stationery Office, 1941 Availability: Items available for loan: School of Celtic Studies (3)Call number: 891.6205 MMIS (12), ... Items available for reference: School of Celtic Studies: Not For Loan (2)Call number: 891.6205 MMIS (12), ... Place hold
	47.	No cover image available Pleusagdh na bulgóide ; or the bursting of the bubble by An Craoibhín Aoibhínn with translation and illustrative notes... by G. G. [pseudonym of Lady Gregory]. by Hyde, Douglas Series: ; Material type: Text Publication details: Baile Átha Cliath Gill, [1903] Availability: Items available for loan: School of Celtic Studies (1)Call number: SC 891.624 H. Place hold
	48.	No cover image available An tAithríoch ríoga / Don Antonio, Príóir Chrato a chum ; Pádraig Ó Súilleabháin, a chuir in eagar. by Antonio, Don Ó Súilleabháin, Pádraig Series: ; Material type: Text Publication details: Cill Iníon Léinín Fáisceán na gCeithre Máistrí, 1952 Availability: Items available for loan: School of Celtic Studies (1)Call number: 891.629 A. Items available for reference: School of Celtic Studies: Not For Loan (1)Call number: 891.629 A. Place hold
	49.	The art of Bardic poetry : A new edition of Irish grammatical tracts : 1 by Mac Cárthaigh, Eoin Series: ; Edition: 1st Material type: Text Publication details: Dublin Dublin Institute for Advanced Studies, 2014 Availability: Items available for loan: School of Celtic Studies (2)Call number: 891.6209 Mac C, ... Place hold
	50.	No cover image available The first two books of the Pentateuch or books of Moses : in the Irish character intended as an introduction to the reading of the Holy Scriptures. The types copied from original manuscripts, under the care and direction of T. Connellan, author of the English-Irish dictionary, and Irish-English elementary, printed at Dublin in the years 1814, 1815. by Connellan, Thaddaeus Series: ; Edition: 6th Material type: Text Publication details: London Watts, 1822 Availability: Items available for loan: School of Celtic Studies (1)Call number: SC 891.62222 C. Place hold
	51.	No cover image available Aindréas ar saoire / J. Bernard McCarthy ; Conchubhar Ó Muimhneacáin do chuir i nGaedhilg. by McCarthy, J.Bernard Ó Muimhneacháin, Conchubhar Series: ; Material type: Text Publication details: Baile Átha Cliath Oifig an tSoláthair, 1947 Availability: Items available for loan: School of Celtic Studies (1)Call number: 891.6253 McC. Place hold
	52.	No cover image available 'Fingen's night-watch : airne Fingein.' by Cross, T.P Brown, A.C.L Series: The Romantic Review, vol. 9, 1918, p. 29-47 ; Material type: Text Availability: Items available for loan: School of Celtic Studies (1)Call number: P/ CRO. Place hold
	53.	Lón anama: poems for prayer from the Irish tradition. by Mac Murchaidh, Ciarán Series: ; Material type: Text Publication details: Baile Átha Cliath Cois Life, 2005 Availability: Items available for loan: School of Celtic Studies (1)Call number: 891.62242 Mac M. Place hold
	54.	In ord is in eagar by Mac Lochlainn, Antain Series: ; Material type: Text Publication details: Baile Átha Cliath Cois Life Teo., 2010 Availability: Items available for loan: School of Celtic Studies (1)Call number: 412.5 Mac L. Place hold
	55.	No cover image available The Irish penitentials / edited by Ludwig Bieler with an appendix by D.A. Binchy. by Bieler, Ludwig Series: Scriptores Latini Hiberniae ; 5 Material type: Text Publication details: Dublin Dublin Institute for Advanced Studies, 1963 Availability: Items available for loan: School of Celtic Studies (2)Call number: 870.05 SLH (5), ... Not available: School of Celtic Studies: Checked out (1). Place hold
	56.	No cover image available Scéalta ón bhFraincís / Aodh Ó Duibheanaigh do chuir Gaeilge orthu. by Ó Duibheanaigh, Aodh Series: ; Material type: Text Publication details: Baile Átha Cliath Oifig an tSoláthair, 1955 Availability: Items available for loan: School of Celtic Studies (1)Call number: 891.6253 Ó D. Place hold
	57.	No cover image available Oidhe chloinne Lir = the fate of the children of Lir / published for the Society for the Preservation of the Irish Language by Society for the Preservation of the Irish Language, the Society for the Preservation of the Irish Language, the Series: ; Material type: Text Publication details: Dublin Gill and Son, 1894 Availability: Items available for loan: School of Celtic Studies (1)Call number: SC 891.629 S. Place hold
	58.	The Metrical Dindshenchas Part 4 : text, translation, and commentary by Gwynn, Edward Series: Todd Lecture Series ; 11 Material type: Text Publication details: Dublin Hodges Figgis for the Royal Irish Academy, 1924 Availability: Items available for loan: School of Celtic Studies (5)Call number: SC 891.6205 TLS (11), ... Place hold
	59.	No cover image available Toruigheacht Dhiurmuda agus Ghrainne ; or, the pursuit after Diarmuid O'Duibhne, and Grainne the daughter of Cormac Mac Airt King of Ireland in the third century/ edited by Standish Hayes O'Grady. by O'Grady, Standish Hayes Series: (Transactions of the Ossianic society for the year 1855 ; vol. 3) ; Material type: Text Publication details: Dublin Printed under the direction of the council for the use of the members, 1857 Availability: Items available for loan: School of Celtic Studies (2)Call number: SC 891.6205 OS, ... Place hold
	60.	No cover image available Viocáire Wakefield / Oliver Goldsmith do scríobh ; Seán Ó Cíosáin do chuir i nGaedhilg. by Goldsmith, Oliver Ó Cíosáin, Seán Series: ; Material type: Text Publication details: Baile Átha Cliath Oifig Díolta Foillseacháin Rialtas, 1931 Availability: Items available for loan: School of Celtic Studies (1)Call number: 891.6253 G. Place hold

Refine your search

Availability

Authors

Collections

Item types

Locations

Topics

Your search returned 150 results.